التراث الثقافي البلغاري تحت التهديد في مقدونيا الشمالية
أفادت التقارير أن جزءًا من المنزل التاريخي التابع للكاتب البلغاري الشهير ديميتار تاليف ، الواقع في بريليب، شمال مقدونيا ، قد تم هدمه، مما أثار مخاوف بين دعاة الحفاظ على الثقافة. لفت فيكتور ستويانوف من مؤسسة ” مقدونيا ” الانتباه إلى عملية الهدم، زاعمًا تورط وكالة الأمن القومي المقدونية من خلال جهات فاعلة محلية.
وتمتد أهمية منزل تاليف إلى ما هو أبعد من بنيته المادية، إذ يحمل أهمية ثقافية وأدبية. ولد تاليف في المنزل في 13 سبتمبر 1898، واستوحى إلهامه من تربيته هناك، حيث خلد جوانب من حياته العائلية في رباعيته الشهيرة. ولا تزال روايته “الشمعدان الحديدي” عنصرًا أساسيًا في الأدب البلغاري ، مما يؤكد القيمة التاريخية للدار .
ولا تزال الجهود المبذولة للحفاظ على تراث تاليف مستمرة، مع خطط لتحويل المنزل إلى متحف. بدأ الناشر مانول بيكوف حملة تبرعات العام الماضي مع وضع هذا الهدف في الاعتبار. ومع ذلك، فإن عملية الهدم الأخيرة قد عطلت جهود الحفظ هذه، مما أثار مخاوف بشأن مصير الممتلكات.
تمتد الأهمية الثقافية لمنزل تاليف إلى ما هو أبعد من بلغاريا، حيث يعرب الزوار من جميع أنحاء المنطقة وخارجها عن اهتمامهم بحياة المؤلف وعمله. قامت سنيزانا أتشيسكا، التي أقامت في المنزل منذ السبعينيات، بتسهيل زيارات السياح البلغار ، إدراكًا للأهمية الرمزية للملكية. وعلى الرغم من التحديات التي واجهتها، بما في ذلك النزاعات مع السلطات المحلية وانقطاع المرافق، ظلت أتشيسكا ثابتة في التزامها بالحفاظ على تراث تاليف .
يثير هدم جزء من منزل تاليف تساؤلات أوسع حول الحفاظ على التراث الثقافي في مقدونيا الشمالية والاعتراف بالشخصيات الأدبية البلغارية داخل المنطقة. تستمر المخاوف بشأن نقص الوعي المحيط بإرث تاليفإرثه في مسقط رأسه بريليب ، يسلط الضوء على الحاجة إلى مزيد من الاعتراف والحماية للمعالم الثقافية المرتبطة بالشخصيات البارزة في الأدب.
